สหภาพยุโรปออกระเบียบปฏิบัติสินค้าเกษตรอินทรีย์ฉบับใหม่

นางอภิรดี ตันตราภรณ์ อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศ เปิดเผยว่า เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2551 สหภาพยุโรปได้ออกประกาศระเบียบปฏิบัติสินค้าเกษตรอินทรีย์ฉบับใหม่ (Commission Regulation (EC) No 889/2008) เพื่อเป็นบทเสริมและรองรับการปรับใช้กฎระเบียบสินค้าเกษตรอินทรีย์ที่เป็นกรอบใหญ่ (Council Regulation (EC) No 834/2007) ซึ่งจะบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม 2552 เพื่อให้การผลิต การบรรจุภัณฑ์ การแปรรูป การเก็บรักษาและการขนส่งสินค้าเกษตรอินทรีย์ การติดฉลาก และการควบคุมสินค้าอินทรีย์ของประเทศสมาชิกเป็นมาตรฐานเดียวกัน (Harmonization) และไม่ก่อให้เกิดความเหลื่อมล้ำที่แตกต่างกันในการปฏิบัติต่อสินค้าที่ผลิตได้จากประเทศภายในสหภาพและจากประเทศที่สาม โดยระเบียบปฏิบัติเกี่ยวกับสินค้าเกษตรอินทรีย์ฉบับใหม่ดังกล่าว สามารถสรุปสาระสำคัญได้ดังนี้

1. กำหนดรายละเอียดข้อบังคับในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการผลิตสินค้าเกษตรอินทรีย์ ดังนี้

1.1 การผลิตพืช (Plant production) เช่น การจัดการเรื่องดินและปุ๋ยเคมี การห้ามใช้ระบบ เพาะปลูกแบบไม่ใช้ดิน การจัดการเรื่องแมลงศัตรูพืช เชื้อโรค และวัชพืช เป็นต้น

1.2 การเลี้ยงปศุสัตว์ (Livestock production) ซึ่งครอบคลุมสัตว์ประเภทโค กระบือ รวมทั้ง bubalus bison สุกร แกะ แพะ สัตว์ปีก และผึ้ง เช่น แหล่งที่มาของสัตว์อินทรีย์/สัตว์ที่ไม่ใช่อินทรีย์ การเลี้ยงสัตว์ในโรงเลี้ยงและการเลี้ยงในทุ่ง ความหนาแน่นในการเลี้ยงสัตว์ การห้ามเลี้ยงสัตว์ในพื้นที่ที่ไม่ใช่เขตเกษตรกรรม เป็นต้น

1.3 การป้องกันโรคและการรักษาทางสัตวแพทย์ (Disease prevention and veterinary treatment) การแปรรูป (Processed product) การปรับเปลี่ยน (Conversion rules) การติดฉลากและการใช้ตราประจำสหภาพ (Community logo) และการควบคุมตรวจสอบ เป็นต้น

2. สินค้าเกษตรอินทรีย์ที่นำเข้าต้องอยู่ในห่อบรรจุหรือในตู้สินค้าที่มีการปิดหีบห่ออย่างเคร่งครัด ไม่มีสินค้าอื่นสอดแทรก รวมทั้งต้องระบุรหัสผู้ส่งออก (Identification of the exporter) สัญลักษณ์ หมายเลขอื่นใดที่แสดงให้ทราบถึงแหล่งที่มาของสินค้า lot นั้นๆ พร้อมกับใบรับรองการตรวจสอบการนำเข้าจากประเทศที่สาม (Certificate of control for import from third countries)

3. เมื่อสินค้าอินทรีย์จากประเทศนอกอียูส่งมาถึงอียู ผู้รับสินค้ารายแรกจะต้องตรวจสอบหีบห่อและตู้สินค้าว่ามีการปิดไว้อย่างมิดชิด รวมทั้งตรวจสอบใบรับรองการตรวจสอบการนำเข้าจากประเทศที่สาม ว่าครอบคลุมชนิดสินค้าที่ระบุใน lot สินค้านั้นๆ

4. ขยายเวลาการปรับใช้สัญลักษณ์ประจำสหภาพ (Community logo) ของสินค้าเกษตรอินทรีย์จากเดิมตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2552 เป็นตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2553

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับระเบียบปฏิบัติสินค้าเกษตรอินทรีย์ฉบับใหม่ (Commission Regulation (EC) No 889/008) สามารถดูได้ที่ http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:250:0001:0084:EN :PDF

ทั้งนี้ไทยอยู่ระหว่างรอการพิจารณาขึ้นบัญชีรายชื่อประเทศที่สามที่สามารถส่งสินค้าเกษตรอินทรีย์เข้าไปจำหน่ายในสหภาพยุโรป ซึ่งคาดว่ากระบวนการดังกล่าวจะใช้เวลาการพิจารณาประมาณ 2-3 ปี

___________________________________________________

ที่มา : สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรต่างประเทศ ประจำสหภาพยุโรป

กลุ่มมาตรการ TBT

สำนักมาตรการทางการค้า

ตุลาคม 2551

www.dft.go.th

การทุ่มตลาด คืออะไร

ตอบ คือการส่งออกสินค้าจากประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่งเพื่อประโยชน์ในทางพาณิชย์ โดยที่ราคาส่งออกนั้นต่ำกว่ามูลค่าปกติของสินค้าชนิดเดียวกันที่จำหน่ายเพื่อการบริโภคภายในประเทศผู้ส่งออก/ผู้ผลิต

ปัจจุบันมีสินค้าใดที่ประเทศไทยอยู่ระหว่างการไต่สวนการทุ่มตลาดสินค้าที่นำเข้าจากต่างประเทศ
ตอบ สามารถค้นหาข้อมูลได้จากเว็บไซต์ www.dft.go.th

การขำคำแนะนำ และยื่นคำร้องขอให้ไต่ส่วนการทุ่มตลาด ยื่นได้ที่ไหน
ตอบ สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่ สำนักมาตรการปกป้องและตอบโต้ทางการค้ากรมการค้าต่างประเทศ พร้อมคำขอตามแบบที่กำหนดและเอกสารหลักฐานต่าง ๆ ที่แสดงว่ามีการทุ่มตลาด และทำให้เกิดความเสียหายแก่อุตสาหกรรมภายในหรือขอคำแนะนำได้ที่ โทร. 02-547-4738-40

REACH คืออะไร

ตอบ

ระเบียบว่าด้วยการจัดการสารเคมของ EU ซึ่งมีผลบังคับใช้แล้วตั้งแต่ 1 มิ.ย.2550 โดยกำหนดให้มีการจดทะเบียน ประเมินเอกสารและความเป็นอันตรายและสารเคมี ขออนุญาติผลิตหรือนำเข้า และจำกัดการใช้สารเคมี เคมีภัณฑ์ สารที่ใช้ในขั้นตอนการผลิตผลิตภัณฑ์ และสารเคมีผลิตภัณฑ์ ที่มีการผลิตหรือนำเข้าใน EU เกินกว่า 1 ตันต่อปี

ผู้ที่มีหน้าที่ต้องปฎิบัติตาม REACH คือ ผู้ผลิต นำเข้าสารเคมี และ ผลิตภัณฑ์ ที่มีถิ่นพำนักใน EU เท่านั้น สำหรับผู้ผลิต นำเข้าของไทยที่ส่งสินค้าไปยัง EU ต้องให้ข้อมูลกับผู้นำเข้าของEU เพื่อใช้จดทะเบียน หรือแต่งตั้งแทน (Only Representative:OR) ที่มีถิ่นฐานใน EU ทำหน้าที่จดทะเบียนแทนในกรณีที่ผุ้นำเข้าไม่รับจดทะเบียน

ขณะระเบียบ REACH กำหนดให้มีการจดทะเบียนล่วงหน้าเฉพาะสารเคมีที่มีการผลิตหรือวางจำหน่ายในตลาดEU ก่อนระเบียบนี้ประกาศใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มิ.ย.-1 ธ.ค.51 เพื่อจะได้รับการผ่อนผันการจดทะเบียนตามระยะเวลาของปริมาณและคุณสมบัติของสารเคมีแต่ละประเภท ส่วนสารเคมีทีมีคุณสมบัติไม่เข้าข่ายกันนั้น ต้องจดทะเบียนทันทีให้เสร็จสิ้น โดยเริ่มตั้งแต่ 1 มิ.ย.2551 เป็นต้นไป

อย่างไรก็ตาม REACH อนุญาติให้ผู้ประกอบการจดทะเบียนล่วงหน้า หลัง 1 ธ.ค. 2551 ได้ และได้สิทธิขยายเวลาจดทะเบียนออกไป หากผลิต,นำเข้าไปยัง EU ในปริมาณตั้งแต่ 1 ตันขึ้นไป เป็นครั้งแรก หลัง 1 ธ.ค.2551 ภายใต้เงื่อนไขดังนี้

-จดทะเบียนล่วงหน้าภายใน 6 เดือนหลังจากผลิต,นำเข้าเกิน1ตัน

-จดทะเบียนล่วงหน้าไม่ช้ากว่า12 เดือน ก่อนหมดเขตการจดทะเบียนจริง

สอบถามความคือหน้าได้ที่กลุ่มมาตรการอื่น ๆ สำนักมาตรการทางการค้า กรมการค้าต่างประเทศ โทร 02-547-4735

ศูนย์ Possec ย่อมาจากอะไร และหมายความว่าอะไร

ศูนย์ Possec ย่อมาจากอะไร และหมายความว่าอะไร

ตอบ Possec ย่อมาจาก Perishable One Stop Service Export Center คือ ศูนย์รวบรวมผักและผลไม้เพื่อการส่งออกที่มีความพร้อมในการบริการและใช้เทคโนโลยี ช่วยในการจัดการตามหลักมาตรฐานสากล

Possec หมายความว่า เป็นศูนย์กลางการส่งออกผลิตผลพืชสดที่มีการใช้บริการในขั้นตอนพิธีการส่งออกทั้งในส่วนภาครัฐและเอกชนด้วยเครื่องมือที่ทันสมัย เช่น การบริการตรวจปล่อยสินค้าด้วยอาคารปรับลดอุณหภูมิเพื่อถนอมสินค้าระบบลำเลียงสินค้า Roller

A.T.A Carnet คืออะไร

ตอบ คือเอกสารสากลทางด้านศุลกากรที่ออกให้โดยหอการค้าของแต่ละประเทศ เพื่อใช้ประโยชน์ในการอนุญาตให้นำสินค้าภายใต้เอกสารดังกล่าวเข้าประเทศภาคีสมาชิก อนุสัญญาได้เป็นการชั่วคราวและนำกลับคืนออกมาภายในระยะเวลาที่กำหนด โดยได้รับการยกเว้นการวางประกันค้าภาษีและการทำเอกสารด้านพิธีการศุลกากร

WEE คืออะไร เกี่ยวข้องกับการนำเข้า-ส่งออกอย่างไร

ตอบ WEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) คือระเบียบเกี่ยวกับการจัดการและกำจัดซาก / เศษเหลือทิ้งของเครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ของสหภาพยุโรป โดยกำหนดมาตรฐานขั้นต่ำในการนำชิ้นส่วน / วัสดุของเครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ กลับคืน การใช้ซ้ำและการนำกลับมาใช้ใหม่ (Recovery / Recycle / Re-use ) ซึ่งระเบียบนี้ครอบคลุมถึงผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมด 10 กลุ่มได้แก่ (1) เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านขนาดใหญ่

(2) เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านขนาดเล็ก (3) อุปกรณ์ IT และอุปกรณ์สื่อสาร (4) เครื่องอุปโภค (5) เครื่องให้แสงสว่าง (6) เครื่องมือไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (ยกเว้นเครื่องมืออุตสาหกรรมขนาดใหญ่ชนิดอยู่กับที่) (7) ของเล่น อุปกรณ์เพื่อความบันเทิง และอุปกรณ์กีฬา (8) เครื่องมือแพทย์ (ยกเว้นสินค้าที่ถูกปลูกถ่ายในร่างกาย และที่ติดเชื้อทั้งหมด) (9) เครื่องมือตรวจสอบและควบคุม (10) เครื่องขายของอัตโนมัติทั้งนี้ปัจจุบันเกาหลีใต้เป็นอีกหนึ่งประเทศที่ได้บังคับใช้กฎหมายในลักษณะดังกล่าว ดังนั้นผู้ประกอบการของไทยที่ผลิต/ส่งออกสินค้าดังกล่าวต้องผลิตสินค้าดังกล่าวต้องผลิตสินค้าให้เป็นไปตามข้อกำหนดของระเบียบ WEEE เพื่อให้สามารถส่งออกและจำหน่ายสินค้าได้ โดยไม่ถูกตรวจพบข้อบกพร่องของสินค้า ณ ด่านนำเข้า

ในการติดต่อกับสำนักงานการค้าต่างประเทศของประเทศต่าง ๆ จะสามารถหาที่อยู่ได้ จากที่ใด

ตอบ สามารถค้นหาข้อมูลได้จาก กรมส่งเสริมการส่งออก หรือ www.depthai.go.th

ใบรับรองการแปลเอกสารจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ มีหน่วยงานที่รับผิดชอบหรือไม่ และต้องติดต่อหน่วยงานใด

ตอบ สามารถติดต่อได้ที่ กองสนธิสัญญา กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ โทร.02-507-7209

มูลค่ารวมของอุตสาหกรรมรถยนต์ส่งออก จะสามารถหาดูได้จากที่ใด

ตอบ สามารถหาดูข้อมูลได้ที่ สถาบันยานยนต์ กระทรวงอุตสาหกรรม หรือที่โทร. 02-712 2414 หรือ www.ops2.moc.go.th/tradeth/cgi/ex.comm2.asp

ข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิพิเศษ GSP สินค้าเหล็กไปอียู จะสามารถหาดูได้จากที่ใด

ตอบ สอบถามข้อมูลได้ที่สำนักสิทธิประโยชน์ทางการค้า กรมการค้าต่างประเทศ และสามารถตรวจสอบอัตราภาษีได้ที่ http://exportelp.evropa.eu

ต้องการทราบรายชื่อบริษัทที่อยู่ในอเมริกาที่ต้องการนำเข้าสินค้าเครื่องมือแพทย์จากประเทศไทย จะหาข้อมูลได้จากหน่วยงานใด

ตอบ สำหรับรายชื่อบริษัท ที่อยู่ในอเมริกาหรือตลาดต่างประเทศของอเมริกา สามารถค้นหาได้จาก สำนักงานพาณิชย์ต่างประเทศ ประจำประเทศอเมริกาที่อยู่ Office of Commercial Royal Thai Embassy Washington. โทร. 001(202) 429 2949, 467 6790 ext. 19 หรือ กองสนเทศเศรษฐกิจระหว่างประเทศ กระทรวงการต่างประเทศ เว็บไซต์ www.mfa.go.th/business